Æ hi hævda de læng! Æ kjøre my meir miljøvænnele einn dæm som kjøre EL-bil på kølkraft! Ætti å ha kjørdd 40.000 km me min FIAT Grande Punto legg fårbruke på 0,45 liter pr. mil. Ein EL-bil hi i Kølferbruk som tesvare 0,63 liter pr. mil. Så læng de e i einaste Kølkratvæk e i dreft, så må aill unødveindi strømferbruk dækkas me Kølkraft! Så da e både EL-bila å EL-tåg unødveindi strømferbruk, fer itj å snakk om planan om EL- færgå åver Trondheimsfjol'n, frå Fylkesolførar'n i Sør-Trøndelag, som prøve å lur følk me toillprate sett. NTE bli meir miljøvænnele om dæm levere rein kraft te Europa, sålles at dæm slæpp å kjør tåg på Kølkraft.
KLIMAREALISTAN hi å realistik tanka om Miljøbløffinga.

Hainn Jan Anders påstår at 'n hi Røras største "Furtebu", mænn de bli litte stussele å vårrå der å lein. Følgele så komm 'n på at å start opp me Laftkurs mått vårrå tengen. Når Logosolguta'n, oppå Steinstad, som sæll utstyr te lafting, stadi ha spørsmål om kursing i bruk tå utstyre, va de naturle å gå i kompaniskap me dæmm.

Sjølve ståkken e saga å fræsa me Logosolustyr, mænn så bli de fiarbe me me gått gammeldags hainnverkty.

Ætti litte fårberedanes arbé ska sjølve laftknutin oppmærkas, å 'n Jan Andes e på plass fer å sekker at de bli rætt.

På de henn kurse, som e de ainnere i år, e de 4 deltakera som kjæmm frå Væstlainne å heilt opp te Troms.

Når oppmærkinga i jort står meir finarbe me hainnværkty fer tur. Håmmår, tappjarn, sag å fersjelli utgava øksi brukes.

På bainnsaga frå Logosol sages ståkkan ut te rætt dimmensjon, e ståkken stor kainn de bli både 2 å fleir bol finn laftplankin e klar te å få si einnele utfårming. deinn jåbben bli jort me sesialfræs'n, som å e levert tå Logosolgutan. Avroinning på tåppen å avroinning å spor fer laftstria, på oinnersia, bli jort i to opperasjon.

Litte meir om LOGOSOL hen.

Kvar månndag lægg spreke Rørveitja ut på gåtur. Dagens Gåtur jekk te Åsakammen, på jakt ætti deinn gamle bøgdabårga. Mænn no va de så ijænnvøksi at deinn del'n tå tur'n vart messløkka. Som avsluttnig fekk sprekingan særvert kaffe i Furulivein. Hi du løst te å slå lag me dæmm så kainn du sjå kor næste tur går hen.
Dæmm sei att kailla'n e vælkåmmen te å vårrå me, dæmm ha hatt gått tå ein gåtur dæmm å.

I Furulivei'n blomstre Hæggen fer foillt, å Brudespirea'n e gått i gang.

Åkran e sådd å trommla, Gåsa hi fer de mæste reist Nolåver. På tåppen tå Flagmarka står fræmdeles Furruin som vart ståanes i jænn ætti tømmerhøgst'n fer fleir år sia.

Te å me Hylla hi kledd sæ i Grønnt te 17. mai!

SOLA KOM TE GAVEL!

No går de rætt vei'n! I dag 14. februar 2011 kom sola te Gavel kl. 08.38. Kl. 10.00 sjein á på Stasjon, mæn ha ennå itj kommi på Perrongen. Vi oppi Futulivein må veint i stoinn te.

RØRA 30. november 2010.

Einda ein fin vinterdag. - 12 grader i Furulivn. sekkert 17-18 neppå Lænsmyra. Fråstrøyken laga i lur Ishinn på vei'n å de va i utferkjøring innme Røskje. Ingen personskad, mæn brainnbil'n vart oppsærvert på tur innåver.

Kvart åver tri e Sola på tur ne, å seinne de sist strålan inn i fråstrøyken.

KRØTTER TÆLING PÅ GAVEL!

Å få aill krøttera åt Gavelsbon samla synle å på eitt bilde e it ænkelt, mæn hen e dæmm som går heim på Gavel samla. Te orientering te dæm som lure, så hi de deinn sist vækka kommi på plass i nytt dyr: Oksin e på plass å klar te jåbb, fer å produser meir kårtreist mat.

FESK PÅ TUR!

Mæns æ leitt ætti KV NJÅRD fainn æ ein publikasjon utjidd tå Kystvakta i 2009, kor spesielt feskens vandring på have, finn deinn havne i feskdisken på COOP eiller RIMI fanga interæss'n. Løst på feskpinna no? (Klekk på bilde så bli det ber lesanes.)
Det henne kainn vel itj kaillas kårtreist mat?

Heile publikasjon finn du hen.

2. JUNI 2010.

De bli grønnt i år å.

PÅSKDA'n 2010.

I dag sjer de litte fargelaust ut på Hylla, mænn snø'n e i aillfaill bort.

De e heiller it sprakanes farge å finn oppme stasjon, mænn snø'n e stort sjett bort hen å.

Tradisjon sjø, Rørbyggin nyte Påsksola i Nolbersmarka. "Bondenæringen" va på plass attme Ystadnøste.

Hellemshaugan e å representert.

Liabyggin hi fynni sæ ein plass dæm å.

RØRA 28. MARS 2010.

Sjøl om de va ein tri - fir minusgrader i natt så e det tydele tægn på at vi går mot vår å såmmår, nåkkå aktivitet'n borti gata tyde på.

Borti Furulivein e de antagele nån som fylle å i dag. Ny sykkel kansji? Gått å ha ein Morfar som jølpe ein i gang. GRATULERE ME DA'n som kjæm Tora!

"ISBROTT"

Boka er skrevet av Kirsten Joveig Gartland som er fra Sandøldalen, har denne fortellinga om Rørbyggene som flyttet til Sandøldalen sent på 1800-tallet. Boka er utrolig faktabeskrivende om levekår, samfunnsutvikling både i Norge og Sverige rundt 1900 tallet. Forfatteren må ha lagt ned ett utrolig arbeide for å skaffe fram grunnlaget som har gjort boka mulig.
Etter å ha lest 2/3 av boka er min anbefaling: Løp til bokhandelen og KJØP!

SOLNEDGANG!

2. november.

3. november.

KJÆMPESUKKSE, Å ARTI VART DE!

Når de henn innslage om fårdela'n me DVD, øks, haggel å motorsag va færdi, låg de i jænn ein krafti eim tå æksos å svåvel! Eitt tå mang tåppnommer! Deinn som itj såg revvy'n i går kveill får sist sjangs'n i kveill!

Sjå bilda frå Familieforestilinga HEN.

DET BLI REVVY DEINN 26. SEPTEMBER!

Revy 2009 ???

Lyst til å bidra i revy høsten 2009? Tenker å starte opp revygruppe på Røra og trenger nettopp DEG.

Det er bruk for alle; skuespillere, sangere, gjøglere,tekstforfattere, sminkere..ja har du sceneskrekk så er det nok av oppgaver bak scenen også......

EIN OM DE BLI ARTI.......................TRUR D BLI D Æ JA:))

Revyhilsen Bård H Eriksson

Deinn henn E-post'n kom på Rørsia  24. oktober i fjol. No e artistan i gang me innsport'n å redaktør'n vart invitert på prøvan i dag. No får du nån glimt som bør ji dæ løst te å sjå revvy'n:

Sint Rørbygg å kultursjæf frå Gæli sia tå Strømmen. Klekk på bilde fer ein videosnutt, å ha litte tølmo mæns deinn lastes inn.

Hen e de ei som hi verri på Feskartur. Itjnå feskm mæn kul på magan vart det. Instuktør Rune Dillan borge fer tåpp kvlitet å ji sine instruksjon, mæns Kullagar'n lure i bakgroinn.

Om de henn toa'n hi verri på "Brukt'n" å kjøpt klea te dagle bruk, eiller om de e kåstyma te Fæstusrevvy'n får vårrå ubesvard te Premieren 26. oktober.

Ingen Revvy utan kåstymesjæf. Deinn henn dama vil kansji dokk opp oinner fæstleheita'n.

Musikken e i trøgge heinner, Kappelmester e Ove Andre Østgård, å kjeint frå Gluntan, bas'n hainteres tå 'n Fredrik Krogstad. Ætti Revvyn bli de Dainns te musikk tå RUTER.

Ein vekti pærson mangla oinner laudags øvelsa, næmmele Dramaturg å resjiassisteint Oddvar Growe, som prioritert Gålfspælling.

I dag, synnda'n, va Resjiassisteint å Dramturg Growe på plass, me nytt hår å pen som ailler før.

Mat må både artista, riggera å veiledera ha. Ca. 15 stykkja e de som hi jåbba me å få te revvy'n. 20 nommer e i grope trækk på plass, å ein go del tå kåstyma'n å. ve avsluttninga ta dagens øvels fastslo 'n Rune at prestasjonsnivåè no va 20 % tå det dæm villa prester på Premieren. (E de tilfeille må i aillfaill redaktør'n ha me sæ i par resærve lommtørkla te å tørk tåra me!)

Bildan åver vise ein del tå karraktera'n, å de legg å i par videosnutta frå øvelsa.

No e du vel itj i tvil! Nån få billætta e einnå å få kjøpt på Caltex, Texaco'n eiller YX'n. Itj bli fervirra de e deinn såmmå plass'n.

TØV OG FAKTA OM TRANSPORT.

Mannen som ikke svarer er HØYREMANN!! Skulle tro han var hørte til SV, Natur og Ungdom, Naturvernforbundet eller lignende. Godt at Yrkesbil og Jørgen S. B. tar opp slike saker og får fram hva lastebilen står for i Norge!
Hvilken virksomhet kan vise til så stor reduksjon av klimagasser som bilbransjen og lastebilnæringen?  Hadde vi i tillegg fått bedre og framkommelige veier så hadde utslippene automatisk gått ned. Effektiv trafikkavvikling ville medført betydelig mindre antall kjøretøy på veien samtidig. Det hadde blitt mindre kø og stillestående forurensende trafikk.

(P.S.: Årets valg er gjort for redaktørens del. Må nå løftene om bedre veier oppfylles.)

NY VERDENSREKORD FOR SARENS?

Å jobbe med Sarens medfører mange spesielle oppgaver, og før denne jobben ble gjort har det blitt mange turer til Stord og Egersund. Vi som jobber i Sarens har både jekket og flyttet moduler flere ganger, både på Stord og i Egersund, før  sammenstillingen av tre store moduler, på en lekter på Stord. Den første modulen, ca. 6.000 tonn ble kjørt ut på lekteren i Egersund først på juni, boligdelen, ca. 1.300 tonn, som på bilde er satt på plass, ble tatt på land og midlertidig parkert på Stord verft, også i Juni. 7. juli ble modulen som er bygget i Stord hallen, 12.823 tonn, løftet opp, kjørt ut og snudd 90 grader, dagen etter ble så hele modulen kjørt ombord på lekteren og plassert, med millimeterpresisjon, mot modulen bygget i Egersund. 16. juli ble så boligdelen, etter at den var jekket opp til 7 m. under dekket, kjørt på plass.

Her kommer Gjøa hovedmodul, 12.823 tonn, rullende på 2.136 hjul og begynner å entre lekteren. Tilsvarende mengde ballastvann skal pumpes ut av lekteren, noe som også utføres av Sarens.

Her er hovedmodulen på plass mot modulen som ble kjørt ombord på lekteren i Egersund.

Boligmodulen på vei til oppstillingsplass for jekking.

Som på stylter vel 7 meter over bakken står boligmodulen mens Kamagene klargjøres med nødvendige supportutstyr for transport ombord på lekteren.

Her har boligmodulen kommet på plass, og Aker Solutions kan fortsette å sluttfør arbeidet. Dekket skal senere plasseres på en flyter som bygges i Korea.

Klippet fra Bergens Tidene:

Redaktør'ns jobb å feriti.

Mykkji tå Juni mån vart tebrengt i Mekjarvika neme Stavanger. Deinn henn riggen; West Epsilon, skoill få påsætt stør sko. Jåbben te ås i Sarens va å løft opp sko'n, som i sjø'n vog dryge 100 tånn, å breng dæm i rætt posisjon sålles at dokkeran koinn fæst dæm te plattfårmfotan.

Mæns vi hoill på med deinn jåbben kom ein "gammel" kjeinnibg te Stavanger. Deinn sist Jackett'n som vart byggd på Ørin kom på lækter å kainn sjåas jænnom SAIPEM 7000, som ska ska monter Jacketten på Valhall feilte.

VERVEITINGSDAG.

Som ein kainn sjå på bildan, tå West Epsilon, så stekk plattfårmbeina næst'n 150 meter opp i lufta. Når det vart stærk bris mått plattfåra fløtta bort fra Mekjarvika å te smular farvainn. Det resultert i ein "verveintingsdag" som vart brukt te ein tur på Prekestolen.

Seinar vart de feritue kor blainnt ainna deinn nye utsektsplatt fårma i Geiranger vart besøkt. Ein tur me ein lokal båt ut Geirangerfjol'n vart det åm ti te.

På tur frå Geiranger te Trollsti'n vart det stopp på i ainna turistplattfårm, som Vægvæsne bygge åver Gudbrandsjuvet.

Å på tåppen tå Trollsti'n kom det i ny utsektsplattfårm, me utsekt utåver Trollsti'n.

Utsekt'n frå kaint'n tå plattfårma.

Som ein kontrast te fine turidstvæga å utsektsplattfårmi! Det henn bilde e ti langs fjol millom Utvik å Innvik, på vei frå Byrkjelo mot Stryn. Bægge trailera'n står klin innte bærgkaint'n å de minner einn 2 meter te kaintstein. Utkjøringslomme attme deinn kviti'n va fer kårt te å ji plass åt terailer så hainn slæt ferbi campingbila å personbila åver utkjøringslomma. Når det komm ein trailer me tilhængar vart det STORE Problem, mæn flenke sjåfør løst floka med tråkkling å fram å tebakekjøring, mæns kø'n tå pærsonbila vaks. Heilt stopp hoill de på å bli da ein Campingvågnkjørar dokka opp, 30 cm fritt på kver si va aillt fer lite!! Mått dirigeras (jåggås) i jænnom.

E MILJØKRISA POLITIKERSKAPT?

Deinn henn artikkel'n sto i VG'n 1.mai, å e ein god oppføling tå deinn om bil'n å miljøe længer ne. De e i aillfaill teng te ættetanke!

Klekk på artikkel'n så får du stør skreft.

NYTT SYN PÅ LIVE!

Hu Grete Sylvia e tydelevis fernøgd ætti som hu anbefale behainnlinga. Ætti som at hu hi oppjidd både telefonnommer å E-påstadresse e de bærre å ta kontakt om du ønske å våttå meir.

Link te gemini.cz

Deinn henn Proffesor'n får sekkert inga støtte frå Proffesor'n neppå Verdal'n, heiller itj frå 'n Per Flatberg, 'n Lars Haltbrekken å de ainner miljøfrika'n me, sjylappa fer ainna meininga. Hainn kainn vel heiller itj veint nå støtte frå de åffentle i å me at 'n hi meininga som itj harmonere me deinn åffentle veti Politikken om miljøkrisa. Må bærre håp at hu Kristin itj les artikkel'n, da bli det vel miljøavjift på pusting å.

Artikkeln sto i T-A deinn 2. april 2009.

SAMFUNNSHUSETS VENNER.

SAIPEM 7000 PÅ STORD.

Verdens (største kranskip, SAIPEM 7000 kom inn til Stord 2. mars. Lasten var deler av en Oljeplattform som frakte inn fra Nordsjøen og hugges på Stord. SAIPEM 7000 har også vært inne i Tronheimsfjorden for å hente komponenter fra Aker Verdal.

Lengde: 198 meter, løfter 7000 tonn i hver kranbom med radius 42 meter. Det er ett, Thialf, som løfter 100 tonn mer i hver krok, som vil kalle seg verdens største, men den har mindre rekkevidde, 31,2 meter..

Om bord på Saipem 7000 finner vi også en Hyllbygg, Stig Rotmo. Hans oppgave er å være kontakt mellom de utenlandske operatøren og Aker Solution, forteller Roar Strand som kjører Goldhofer på Stord.
Mer om SAIPEM 7000 finner du her.

MENS NÅN VA I SYDEN!

Hei.

Ser det er lite fart på Rørsia, så kanskje det er greit med noen bilder fra Russland?

Jeg og sjøla var i Russland fra 29.des til 9.januar, og besøkte Arkhangelsk, Velsk, Verhovasjie og Moskva.

Sender over et par bilder fra Verhovasjie.


Ei dame som vasker klær i elva. Var 23 kuldegrader.

Vladimorovitz traktor med motorsag-start.

Ute på gata i Verhovasjie.

Mvh Geir Arthur Kalseth

TAKK til Geir Arthur som har helt rett med tanke på aktiviteeten på Rørsia. Redaktør'n motter gjerne flere slike innlegg som kan være med å holde aktiviteten opp. Gjør som Geir Arthur: Send bilder og litt tekst på E-post.

LUCIA KOMMER TIL HYLLA!

MEIR OM SLEKTA TIL LUCIA HANSEN.

Olaus og Kjersten Austad med datter Rena.

Hei Jan!

Her kommer en henvendelse fra gammel nabo Per Audun Letnes, like godt å presentere seg først som sist.

Er til tider inne på Rørsia og plukker opp nyheter, hittil har jeg vært passiv i kommunikasjon, men nå er det kommet en anledning til å bidra. Jeg har prøvd meg på trøndersk skriftmål, men har funnet at det også trenger en språkkunskap som jeg ikke behersker, så jeg 
fortsetter på "dansk".

Anledningen til å  skrive noen ord til Rørsia er selvsagt Lucia Hansen sin søken etter slekt. Liv Austad Norum  ringte en kveld og fortalte om Lucia sin inntreden på Rørsia, og jeg tok da kontakt med Lucia, det gjorde også Jon Ola Norum . Lucia bor utenfor Huston i Texas sammen med mann, barn, hester og hunder. De har tre barn to sønner og en datter.

Det er lett å "ta av" når det gjelder å videreformidle opplysninger om slekt, men Austadslekta, eller snarer Oppemslekta kan være av 
interesse for mange på Røra så jeg tar en sjanse. Skal prøve å fatte meg i korthet.

Lars Oppem Austad var en av 10 søsken som ble født på gården Oppem i Vinne han ble født i 1819 og døde i 1918. Han ble gift med Ragnhild i Austgarden og ble bonde der. De hadde 5 barn , Sivert, Serine, Ole, Olaus og Karl. Karl var altså sønn av Lars ikke bror.

Flyfoto av Austgarden fra 1953.

- Sivert ble gift med Hanna Gran som arvet Nordberg, Sivert var Ordfører på Røra fra 1907, han er oldefar til Håkon Austad.(Han er min oldefar også)

- Serine ble gift med Steffen Nøvik på Leirdal, hun er oldemor til Per Nøvik som er dagens eier av Leirdal.

- Ole var ungkar og bodde på Hylla, vet lite om han.

- Olaus ble gift med Kjersten Marta Hellem, de utvandret til USA, og fikk 7 barn sammen. Eldste i flokken Rena er Farmor til Lucia. Rena var på besøk på Røra sannsynligvis i 1905, hun besøkte da slektninger på mor- og farsiden.
Nå var det slik at Olaus hadde en sønn fra før, han het Olaf og vokste opp i Austgarden hos besteforeldrene.
Mor til Olaf fikk flere barn (3 tror jeg) etter at Olaus dro til USA, ett av dem var Kristian Skjerset, far til Svanhild Westrum.
Olaf besøkte sine søsken i USA sannsynligvis i 1911, han var da et  "søskenbarn " fra Norge, som det står på et bilde fra turen.

- Karl Austad ble i godt voksen alder gift med 26 år yngre Berntine Tønne fra Sparbu. Marta gift Liljestrand, Ragnhild gift Fjerdingen, Lars på Vinet, Ola far til Liv Austad Norum, og Kari gift Schjelde.
(Her må Liv gripe inn hvis noe er feil).

Nåvel det var 10 barn på Oppem yngsteman Olaus ble født i 1830 det året faren døde. Det var som en kan skjønne tøffe tak på Oppem med ti barn og ingen husbond. Mora Gollaug greidde å holde stand  noen år før hun solgte gården.
5 av barna havnet på Røra, jeg vil presentere de, fordi det bla gir svaret på hvem Kjersten Marta Hellem var.

Søkenbarn Helge Letnes sitter med mere opplysninger om slekta til Ragnhild i Austgarden. Han har forøvrig mye slektstoff, slik Toralf 
fortalte.

Ane Oppem Salberg var søster til Lars og var gift tre ganger på Røra: i Austgarden,  Åsen og på Nordsalberg.
Hun var bla mor til Mikael Salberg som drev butikken på Hylla som senere ble overtatt av Johan Lund.
En annen av sønnen flyttet til Sparbu og tok navnet Hamrum. Siste husbond var Anders Hofstad Salberg de hadde flere barn.
Eldstemann Jon, overtok  Nordsalberg. En datter ble gift i Nordgarden (ref. Jan Anders)og en datter ble gift på Ystad ( Ref. Pål Arnstein).
Jon var far til Anders 2 som ble gift med Julie Austad som da var  tremenningen fra Nordberg. Jon var selvfølgelig også oldefar til Anders 3 , som er hyppig gjest ved hjørnbole.
Han var da også far til Ane Salberg Wibe, mor til Jorulf, Einar, Andrea Hjelde, og Ingeborg (Bolla) Ramstad.
(Anders 3 får følge opp denne greina).

Peder Martin Oppem Hellem, var en annen av Oppembarna som kom til Røra. Han overtok Hellem som den gangen lå ved Nordsalberg. Husker ikke i farten hva kona het , men de fikk om jeg ikke tar feil 4 barn Peter, Anton, Marie og ---Kjersten Marta--, som ble gift med  søskenbarnet sitt, Olaus Austad.
Både Peter og Anton utvandret til USA, og hadde familie der. Marie forble ugift og drev et studenthjem på Levanger.
Da er vi der Bernt Torbjørn i et tidligere innlegg på Rørsia forteller om at Oldefaren Benjamin Holtan kjøpte Hellemgården av enka etter "Per" Hellem.

Halvor Oppem Loraas ble gift med Elisabeth Loraas som eide Nerloraas,  Elisabeth døde og Halvor ble gift på ny med Anna 
Balgaard fra Verdal. Barn av Halvor var bla.:- Gudrun som sener ble gift med Håkon Austad på Nordberg, (farfar til Håkon jr.)
- Ola (OH) Loraas, som ble gift med Ingeborg Austad på  Nordberg.  (Ingeborg var søster til Håkon). Ingeborg og Ola fikk fire barn:
Hjørdis (ugift), Audhild gift med Peter Andreas (Petter) Letnes (mine foreldre) Halvard gift med  Ingrid Skjerve (foreldre til Ingeborg og Hildur), Solveig gift med Jon Lein, og Olav som døde som barn.

Martha Oppem var ugift, og bodde til sist hos søstra på Nordsalberg.

Vi kan ta med søsken nummer 6 også,  Guruanna Oppem Bartnes, fordi hun sammen med to barn  bodde hos broren Halvor Oppem Loraas en periode på slutten av 1800-tallet.  (Mannen bodde på Nordsalberg). Senere overtok hun sammen med mannen  gården Bartnes på Sandvollan.

Når det gjelder kontakten mellom Oppem/Austadslekta og Letnesslekta  så er dette en kontakt som først ble etablert ved at min far Petter  ble gift med mor Audhild, ca 25 år senere giftet Helge seg med Borgny Fjerdingen døtra til Ragnhild Austad Fjerdingen, og en ny kontakt ble etablert.

Jeg har lite nedskrevet materiale ved siden av meg nå (jeg er på jobb litt sent på kveld), så mye er basert på hva jeg husker, men jeg har vesentlig mer informasjon om noen skulle være interessert.

Håper jeg ikke har gjort for mange feil i farten!

Den informasjon jeg har har jeg fått fra følgende kilder:
- gamle notater som min morfar OH Loraas hadde.
- notater som Einar Hjelde har gjort
- graving i digitalarkivet.
- E-postkontakt med Janet Parks som er søkenbarn med far til Lucia Hansen, hun har god oversikt over USA-greina. (Hun og søstra var på  Cruise med Hurtigruta for 2 år siden. Min bror Svein møtte de på Hurtgruta i Molde og vår datter Eva traff dem på Hurtigruta i  Trondheim. De kom imidlertid aldri til Hylla). - Ellers hadde jeg flere og minneverdige samtaler med Ola Austad, som 
bla avslørte identiteten på "søskenbarnet"  Olaf fra Norge, jeg er svært takknemlig for de stundene jeg fikk sammen med Ola.

Vel dette ble vel ikke akkurat kortfattet, men jeg håper det kan gi  noe informasjon til de som er interessert.
Legger også  ved et bilde av Olaus, Kjersten og Rena som jeg fikk fra 
Janet Parks.

Takk for nå!

Mvh
Per Audun.

STOR TAKK! te 'n Per Audun som hen kjæm me i sjykkele intressangt inlægg!

SKOLHØTTA STÅ TRØKKT!

Rør'bygg kaii beroligas, Skolhøtta står trøgt å gått i dag, første vinterdag 15. oktober. Mæn da e d vær me "nåkkå sånt".

Uthuse, kor aktive pensjonista ha innredd i fint opphåillsrom, kor aill trimmera koinn ta sæ inn fer ein rast å litte varmi om vere itj va tå de bæst, brainn ne om synndags ættemeddan. Deinn føst meilling om brainn kom på Trøndelagsnyheitin om måndagsmårrån, ælles va de fint lite om saka i lokalavisan.

BÆST TÅ CLAAS Å VOLVO TRØSKÅ?

Som deinn som følli me på Rørsia veit, så brainn Claas trøska å Gavelsbo'n når 'n så vitj ha starta trøsking på deinn henn åker'n. Skoill 'n få tå kåinne mått 'n ty te i leitrøsk, å de vart i VOLVO trøsk. Heilt te vengster på åker'n e de Claas'n som hi jort jåbbe'n, mæn ætti VOLVO trøska spir de no kjett å gått. Kor my tå avlings legg i jænn på åker'n hen Ivar? 100 kg- 200 kg på måle? Nei, du må fortsætt pløyinga å jømm det denne, eiller e de rasjonalisering tå dræfta på Gavel, å fædi sådd te næste år?

HØSTPLØYING PÅ GAVEL.

Vi skriv 5. oltober 2008 å i dag rægne å bles det mæns tæmpratur'n heill sæ roint 5 plussgrader. Gavelsbo'n hi, millom Taxioppdraga, sætt i gang me pløying inni bakkan.

Rækne me at i nytt bilde tå Hylla i høstdrakt e på sin plass.

SOLNEGANG ÅVER LORÅSHØGDA.

Bilde er tatt kl. 23.30 27. juni.

Einna'n 28. juni.

Hylla 28. juni 2008.

PÅ JÅBB ME SARENS, 15. mai.

Vinnmøl'n montering på Hundhammerfjellet vart de plussele slut på om onsda'n. SARENS e spesialista på emstremt tonge transporta å tonge løft, så redaktør'n får dærme vårrå me på mang speinnanes jåbba. På Kleven Verft, i Ullsteinvik, ha dæm fått levert tri skågseksjona på ein lækter, å hen e deinn vanskeleast trainnsport'n på tur i lainn. På groinn tå plassmangel, på lækter'n, mått seksjon stå på tværs.

Vel på lainn mått seksjon snuas i fatsrættningen. Heile 72 akselgruppa skoill stillas i ulike rætninga, å de va foillsteindi veinning på stedet. KAMAG sjøldrevvi trailer e de som brukes, tri enheiti me 12 akslinga (akslingen e delt i to å styres tå ei datamasjin) kvar sin motor, te sammen ca. 600 Hk fløtte ei totalvækt på ca. 750 tånn.
Te høger står ein båt på beddingen, deinn ska sjøsættas 18. mai.

Hen e seksjon på nytt snudd, 180 grader, kommi fram te millertidi oppstillingsplass, å de bynne å leg'n på ein båt. No ska ståle finkappas, å åver hælga bli de i nytt trainsportoppdrag. Da ska seksjonan plasseras me millimeterpresisjon på beddingen. 

1. mai.

Denne artikkelen har stått EinnyIdri og er skrevet av en av Røras gamle lærere Petter Kjelås. Raffel e redaktør'ns oldefar.

FOTTBAILL VEITJA 194?

Gamle bilder dukker stadig opp. Her ett bilde av Røras fotballjenter en gang i 1940 årene. Fotballbanen er sansynligvis på Grindbergsjorda. Navn finnes, men først settes leserne på prøve. Som en begynnelse Keeper, i midten, er Sigvår Salberg Nordahl som også har stilt bildet til disposisjon.

Bak: Ragnhild Hammer, Aslaug Gundersen, ukjent, Tilla Herstad, Gunnvor Kirknes.
Fram: Gunda Vestrum, Hjørdis Grande, Sigvår Salberg, Andrea Wibe, Mary Vik, Solveig Lorås.

FOTBAILLGUTA.

Fotballgutter fra omtrent samme tid. Noen som vet navn, sted og tid. Skriv i Gjesteboka!

KONFIRMASJON 1940.

Bak: Egil Nyborg, Henry Vist, Asbjørn Austad, Kristian Jule, Johannes Sivertsen, Gunnar Veie, Jon Ramstad, Petter Bragstad, Tore Gundersen, Kåre Kjønstad og Hans Berg som ser bakover.
Midten: Kari Austad, Mildrid Ellingsen, Karoline Hustad, Sigvår Salberg, Solveig Westrum.
Forran: Ragnhild Hammer, Hildur Austad, Prest Bonnevie, Kirsten Gausen, Ruth Fellmann.

Dette bildet har kommet fra Sigvår Salberg, som fortalte at lesingen, før konfirmasjonen, skjedde i Sakshaug kirke. Men det var ingen skyss den gang. Konfirmantene måtte sykle!

Fra Laila og Jens Hollås kom dette bildet. Her er spørsmålet Hvem og Når? Du som vet noe Skriv i Gjesteboka!

LYKKELIG KU!

Blant Sigvår's bilder fant jeg dette! Mye tyder på at Bjarne Holtan her er på tur hjem etter at kua har vært på besøk hos Oksen.

VÅRÅINNA I FOILL GANG 20. APRIL 2008.

I går kjørd Gavelsbon frau på ækkra oppom gål'n, å i dag hi 'n trule Røra's grønnaste ækker.

Mæns Gavelsbo'n dreiv frukjøring harva Støre'n Nolsalber's jola neom Hellemshaugan. I dag vart åker'n sådd.

På Utgalsjola, roint sjøttarbani'n, va de i skumringa i gårkveill heile tri traltora i arbé. Føst i dag kom fraukjørera'n, å seinar dukke de opp ein løsgrønn traktor å sætt i gang me harving.
Ein kainn vel sei at våråinna r gått i gang sjøl om det itj e langt ætti snø'n.

HYLLA 9. Februar 2008.

I dag får de henn bilda'n snakk fer sæ sjøl!

De henn bilde kainn vårrå i bevis på at 'n Olav Bragstad ein gång hi verri sprek. Bilde mein 'n at 'n tok i 1983 - 84 å hainn ha da ti sæ oppåver på Koamarka.Vi kainn sjå at de bygges på Austadbrygga, nåkkå som sekkert kainn fastsætt årstale nøyakti.

GROWE'n RØDDE I GARASJ'n I JÆNN!

Mænn i sånn prosjækt kræv både øvels å kreativitet, i dag 26. januar fårejekk de træning fer foill hæls på Samfunnshuse.

Hainn Johnny, frå Hylla, traktert tækkspælle me ein tækknikk som hværke'n 'n Jularbo, 'n Bjørken eiller Sedermark kainn hammel opp me.

På kjøkkene styra sjæfe'n sjøl me tona'n, som 'n påsto va ailldeles feil.

Længer bortti gangen va de vesst lesing som va vektiast.

NYTTÅRSHILSEN FRA ALASKA!!

Torstein Lund hilser i dag, 13. januar 08, GODT NYTT ÅR til alle lesere og Rørbygger. Han er nå på fotosafari på ett sted som heter Homer, i Alaska.
Bald Eagle heter skapningen, og er ett av USA's nasjonalsymboler.

LIVET I SPANIA!

È hærle!

Tri vækka vel e de sia vi komm neåver te Valle Mar, ca. 2 mil øst fer Malaga. Følk som hi budd i område i ca. tyve år kainn itj minnas å ha hatt ein så fin høst som i år. Vi hi hatt heit opp i sæksåtju grader i SJYGGEN, tæmpen i sjø'n e vel som en bra såmmårdag på Koa, hi bada fleir gång.

Hen e huse vi bur ti. Legg 50 meter frå strainna!

Hen e strainna, foillsteindi tom fer følk! Spanjola'n e tydelevis bortsjæmmt!

Mæn vi legg itj bærre på strainna. Hen e vi på dagstur i fjella øst fer Nerja. Føst kjæm a Sissel Hildrum frå Steinkjer, a Gerd å te slut 'n Harald Hildrum. Deinn henn gången kjørd vi oppåver deinn gamle vei'n frå kyst'n å te Granada, mæn tok tå på kaint'n tå di Andalusiske sletter å la kurs'n mot ein litn by  som heite Alhama de Granada, videre ne frå fjella (ca. 1.000 moh.) å te Velez Malaga, via Torre del Mar, Torrox å tebake te Nerja, kor a Sissel å Harald bur.
Ca. 20 mil å ein passele dagstur.

Vi tok å ein tur væståver frå Valle Mar, via Malaga te ein by me nam'n Alora.

Fårmåle me tur'n va å besøk i par nårske damer som drei ein lit'n åvernattingsplass oppi fjelle mot Antequera. Plass'n heite HumbleBeehome å hi 4 rom (8 sænger) te utleie. Du kainn lesa meir om plass'n hen.

VINTERVE'n E SEKKRA!

Gavelsbon hi gått te anskaffels på splitter ny vekappmasjin. Hen e 'n i gang med innkjøring å testing. I år bli det både Bjørk å Granve, tå bæste kvaltet, å få kjøpt frå Gavel. Bestilling kainn du jørrå på mobil 90758940 eiller på E-påst.

PÅST'n BYGGE PÅ LÆNNSMYRA!

Freda'n 31. august ha de kommi på plass asfailt, væggi å takstola. No må vel kommun sætt i gang å asfailter kommune veian på industriområde.

KVENNSTU/EVA MOE STU 19. AUGUST 2007.

De va følksåmt utom Kveinnstu når 'n Åke Jünge, frå Værdal'n, hoill fåredrag om saman som ha budd i Volhaugområde. Te å me Olførar'n ha ti sæ ti te å vårrå me på arrangsjemange.
Hainn koinn fertæl at det koinn dokumeinteras samisk busætting i Volhaugområde frå 1600 tale å fram te ca. 1930 da 'n ole Liljestand fløtta frå Finnheimen å te Flæskhus. Hainn koinn å fertæl at sama som ha si opprinnels på Klengerhaugen ha vist å jørrå sæ bemærka på mang måta, blaint ainna som redaktør i i samisk avis som heitt "Sami ædnan" tile på nett'n hoinnertale.
Seans'n va nøtti både fér tehørera'n å fåredragshåillar som ærkjeinnt at ein del opplysninga som ænkelte tå tehøreran kom me va nytt å ukjeint ståff. NerSalbers bon kom me spørsmål om i Finnkjærring som va kjeint fer å kurrer både følk å dyr med urtemedisin sin, å villa våttå når Finnkjærringa dødd. De koinn 'n Åke fertæl at va så tile som i 1860. Mærkele meint NerSalbers bon som meint at 'n koinn kåmmå i hu a.

No va de itj bærre sama som vart hedra å omtald. Primus motor fer fløtting å oppgradering tå Kveinnstu, hainn Kristia Austad, orienter på ein humoristisk måti om både problem å gles me å gjænnomfør fløtting å oppgradering tå stu. Næst'n 2.200 tim va registrert, mæn de va garantert aillt fer lite. Mehjølpera å bedreftin på bøgd'n fekk ros fer stor vællvelliheit når det ha verri behov ber bidrag både i fårm tå arbé, pæng å material.
43.000 kronå ha det kommi inn jænnom salg tå "Venneaksja" å de va fræmdels muleheit fér å kjøp fér deinn som villa ji eitt bidrag.
Frå Inderøy Historie og Museumslag fekk 'n blomster som ein kombinasjon tå 80 årshælseng og heder fer go insats.

No står Kveinnstu/Eva Moe stu klar fer å brukas tå bøgdafølke, skoli å barnehage.

Bygdeboknemnda

Har du et bilde av heimen din?

Nye bygdebøker for Inderøy

!           - Heim og Folk -         !

kommer i 5 bind

Røra krets skal være ferdig høsten 2008!

Vi må i løpet av 2007 fotografere alle heimer i gml Røra kommune.

Dette må skje på forskjellige tider av døgnet, vær– og lysavhengig.

Er det noen som har egne foto de vil bruke av huset / heimen, tar vi gjerne en kopi av det for å bruke det i den nye bygdeboka, så fremt  kvaliteten  er bra nok for trykking.

De som har bilder kan henvende seg, så snart som mulig, til:

Ole Gangstad, Slåttasvevn 8, 7670 Inderøy

Tel 74 15 61 85 - mob 990 29 985 -  Epost: ole-gang@online.no

Sankt Hans i BØRGIN!

Ka sjer de på Johan Sivert å Lornts?

Sankt  Hans  bålé, sælvfølgele!

Sankt Hans flørt!

No É de nåkk?

Bildan hi ti deinn lange vei'n om 'n Egil Holmsve i Tyskland. Fototgraf May-Britt. TAKK TIL BEGGE!

DKW'n SOM BÅREBIL.

TAKK til Hans Reidar Hammer som har funnet dette bildet.

Finnes det flere gamle bilder av DKW'n eller andre "arbeidshester" på Røra, send på E-post.

Navn: Trine Boysen
Dato: 14. juli 2007
Email: trineboysen@start.no

Trine og datter på konfirmasjonsdagen.

Min mormor og morfar - Margit og John Hegstad bodde i Blåstu fra omtrent tidlig 60-tall til mormor døde i 1982.
Min onkel Petter Heggdal's foreldre bodde på Sneppen, og hans søster er Jorunn Olsen. Petter Heggdal er gift med min tante Sigrid.
Jeg er eldste barnebarn (f. 1956) til Margit og John, etter deres eldste datter Brit (1929-2003) som ble gift med Audun Boysen (1929-2000).
Har bilder fra Blåstu i de årene mormor og morfar bodde der.
Noen som er interessert i det?
Kontakt meg da på mail.

"Nuhh skriver jeg bokmål - men kjæm æ å snakk me' en trønder, så slær æ om tvert."

Blåstu 2007.

RØRA, MEIR EINN HYLLA Å STASJON!

Røskje.

Grandan.

Børgin.

Hen e de spørsmål om kæm som hi deinn længst stua. E de 'n JohanSivert eiller 'n Lornts Olav?

PÅ DEINN AINNER SIA: Steinbilkjørera'n kainn meir einn å kjør stein!

Steinbilkjørera'n vart seinn te Lastebilmæss på Lillestrøm. Sekkert fér å skaff nøtti infårmasjon som kainn før te utvekling innan Steintrainnsport'n.

Der finn dæm i nøtti kjørty, ny å miljøvænnle tankbil. Muligens de rætte kjøtye fer å trainnsporter Dioxin ti.
Ein kjeinnt logo i bakgroinn!

Stor interesse fer spesialpåbygge, som studeres nøye.

Tankbil va foill tå ØL!

Va de itj nåkk åt aill da?

HÆLSING FRÅ HYLLBYGG!

Kjetil Engan å fru'a hælse te Rørbyggin. Kansji bli de ein tur te Hylla i såmmår. Vi minne om både Hylla da'n å Hjørnbole, som by på gratis Kaffe å Vaffel te selebré jæsti. Invitasjon te bægge!

Resultat frå opptæling 6. mai 07.

Navn: Norbaggen Vordal
Dato: 10. mai 2007
 

Va!!!!
Ligger bara jag och Sverige på 65 plats på besökslistan....
Och jag som tittar in nästan varje dag...

Ja ja... Ha nu en trivele Tisdag, godt folk!

FORTVIL IKKE Norbaggen!

Rekkefølgen er alfabetisk  og ikke etter besøkstall.
Mænn me bærre 9 svænskbesøk, i april, e kansji plasseringa rætt lææl.

Redaktør'n.

DKW'n, RØRAS FØRSTE VARE/BÅREBIL?

Deinn henn bil'n kom te Røra i 1951/52. På deinn tia va de mang småbrukera på bøgd'n å de va itj aktuelt å kjøp kraftfor i bulk. Min pappa, Ragnar, ha deinn gang Drosje og kjørd 2 å 3 sækki me mjøl åt småbrukeran, nåkkå som va både tongvint å lite ferenle me kjøring tå følk.

På bøgda va de da 4 lastebilægera: Aksel Næss, Reo, Ivar Ofstad, Dodge, Torvald Ofstad, Fargo å 'n Ludvik Letnes, med melkkjøring, å Fargo. I tillægg kjørd 'n Kal Johan Hamrum, frå Sparbu, kælkstein frå Kælkværke å te Stasjon. Aill de henn bilan va "store" lastebila som koinn last ein 3-4 tånn. Når småbrukeran skoill ha heim i par sækki mjøl vart de belliast å bruk Drosje.
Pappa fekk da tedelt "Varebilløyve" med låv te å kjør innte 500 kg. Deinn føst varebil'n va ein Rau TEMPO, me fårhjulstrækk å totaktsmotor på 19 Hk. 8 (Grå bil på bildet.) Behove, fer ein lit'n varebil vist sæ å vårrå stort, å ætti i par år vart det kjøpetillatels på ny varebil.
DKW'n vart innkjøpt, framhjulstrækk, tosylindra totaktsmotor på heile 600 kubikk å 22 Hk. Pris Kr. 13.600, akkurat de såmmå so 'n Petter Letnes mått betal fer ein ny høvvel.
Ein tur te Børgin eiller Hylla kom sæ på tri kronå å fæmti øre, så det mått mang tura te fer å betla reint å avdrag. De va å ainna behov som vekjøring, i hælv famn ved, frå Samvirkelage, på Værdal, eiller galtin i Næssgål'n som for roint i bøgd'n på vekti oppdrag.
Fast kjøring tå brøvara, åt Samvirkelaga vart hovedbesjæftigelsa. Bakerie låg på Sparbu, å me DKW vart det kjørd brø te Mære, Lein, Lanbruksskolin på Mære, Sandvollan å Sjølvågen finn Rørbyggin koinn få brøvaran sin ein gång i millom eitt å hælv to. Deinn roinntur'n kåsta heile eittåtju kronå.
DKW'n vart ætti kvart ein alsidi bil som vart brukt te mang oppgava. NTE bøgd ut løslina å fleir tå linbøggera'n va Rørbyggi.  Dæm ha me sæ mykkjy utstyr, å DKW'n vart brukt, to mainn inni å ræst'n på platt'n. Kalt å hustri. Da vart det bøgd i lett hus, me plass te ått stykkja inni. Huse va lett å hainter. Når dæm om mårrån kom te arbessplass'n løfta dæm tå huse, å dærme ha linmontøran spisebrakk, i stort å populært framskrett.
På deinn tia va de itj nå som heitt Begravelsebyrå. Følk mått år'n opp sjøl. På Verdal'n snekkra ein kar som heitt Hermann, trur æ, likkista. I stan fer å seinn likkista me tåge eiller melkbil så vart de ein oppgave som naturle faill på DKW'n. Når de så skoill kjøras te kjerka, så vart karman nesli å dækkt mes nåkkå svart ty, platt'n vart pynta me Granbar å dærme vart DKW'n bårebil.
På Røra va det å i habilt hainnbaillag på deinn tia å DKW'n vart brukt på bortekampa roint om i distrikte. Måilttura oppi Værdal'n kor nån låg i teilt å ainner i hus'e, på platt'n va heiller itj uvanle. Sjøl va æ jo itj meir einn ått-ni år når bil'n kom så de ha verri arti me litte meir kjøtt på deinn henn historia.
No lure æ på om de e nån som hi bilda tå DKW'n, sjøl hi vi ingen mæn Gavelsbo'n meint at 'n ha sjett bilde tå bil'n nån plass. E de nån som hi bilda legganes så ønske æ jærn å lån dæm ei lita stoinn.

Ærede Redaktør!
Deinn bli stadi ber den her Rørsia, men sjølsakt må det bli ein og ainna faktafeil når det e så mykjy stoff som ska fermidlas. Det va nok litte rimelear med dimensjonshøveln han far kjøpt i 1953, einn`DKW`n hans Ragnar. Høveln kom på kr 5 300,-, men va nok vel så tung å betal med det arbespængan som va aktuell deinn gongen.Det jol itj situasjonen nå likar at guten som skoill pass på at bola jekk ut gjænnom vindauet på norsia, va uoppmærksom av å te, me det resultat at bol et lite aublekk nærma sæ ein fin bue,førri det me eintydele smeill vart jort om te ved, istan fer foredla, inntæktsgivanes matrial.
Ættikvart ska det kåmmå nåkå bilda frå
60-talet,frå daglelive på Flata.
Mvh
Svein Olav Letnes
matr

TAKK FER KORRIGERINGA!
Å æ som i åver famti år hi trudd at Hevvel'n kåsta lik my som DKW'n! Veint speinnt på mer frå gammelnabo'n!

Jan.

SYNNDAGSTUR OM LEKSET.

Frå Hellemshauga'n går vi "traktorvei'n" inn på vei'n te Øver Salberg å svenge mot Lekset oppom fjøse.

Går så langs traktorvei'n som går ferbi Salberdammen. Følli vei'n tenærma rætt fram te vi passere løslina som går te Lekset å Heia. Tar så føst traktorvei'n te høger, passere oinner løslina på nytt å kjæm fram på innjola te Lekset. Da kainn vi sjå Bjørkhaugen med bol å kvilbænk.

Frå Bjørkhaugen sjer vi fjella bakon Geitastand, ca 9 mil oinna, å kainn fastslå at "kul'n" på Trondheimsfjol'n, ca. 150 meter, no lætt ås sjå my meir tå fjella.

Mot Nolvæst kainn vi så mot Folla/Værrafjella.

Oppom ås trone "Lekset gjestegård". Hen ha det passa gått me ein kåpp kafe å nåkkå å bit ti. Ka mein du Helge, bli de muleheita te å bli særvert på ein synndags ættemeddag?

Avsluttninga på tur'n går langs Åsakammen å gi muleheita te ein åversekt åver nykrysse. Bilde e sætt i hop tå 4 bilda, å sjøta'n vises om bilde finstuderes.
Ein fin roinntur som kainn anbefalas på de bæste.

ISHÅKKI I OSBÆKKEN!

Rørbyggi'n trøng itj hjølp frå kommun fer å få te ishåkkibane dæm!

Ut'n mat (Sjokolade) duge ingen ishåkkispællar!

FRILØP, Å SPARK PÅ SKOLI'n.

Isflata e itj ta de slettesta'n, mæn deinn duge gått!

Itj værst té å vårrå føst gången på sjeiså!

Vælkåmmen te Innerøyninga, utan isflatå, kåmm på Røra! Vi hi to!!!

ISTIA é ÅVER?

Så va d slut på kjølda fer deinn hen gången, mæn itj utan problem. Isflak på tur ut fjol'n hi ti me sæ flytebrygga å ein reiddningsaksjon e på gang.

Me langstævli å ein Mercedes, frå FYR & FLAMME, å fæst tauge ti e reiddningsaksjon gått i gang.

Gått reskap e hælve jåbben, flytebrygga e straks på lainn å is'n hi fri vei.

ÅRSMØTE I HYLLA VEL.

Godt besøkt, kansji kjæm det referat å.

JULEHILSEN FRA VADSØ.
(Da vart d vel rætt Knut.)

Dette bilde har Knut Følstad tatt ca. kl. 12.30 9. desember.

Julesnøen har tydeligvis virkning i Vardø å. Dette bildet er tatt ca. kl. halv ett 25. desember. Hadde du Harestek i jula Knut?
Kontrasten til livet i Torre del Mar er tydelig.

"HJØRNBOL" I SPANIA.

Om tossdåggå'n e de marked  Torre del Mar, som ligger ca 30. km øst for Malaga. Under og etter markedet samles nordmennen rundt sitt faste bol:

Forsiktig start rundt ett bol, som utvides til ett T-bol, så blr det flere på nabobolé. Dæm e bærre "tilfeildi" julebesøk å ikke foillværdi medlæmma einn.

RØRA 17. januar 2006.

NYE INVESTERINGA PÅ LÆNSMYRA.

Austadgutan hi i jænn åpna pængsækken. Nytt stort oppdrag me bøgging tå ny E6 sørom Steinkjer i gang. Når store områda ska klrgjørrås fer nyvei'n ska det fløttas my massa, ein å fleir gång. Te deinn jåbben hi de kommi ein ny Cat bulldozer, riktinåkk utan sjær, mæn de e no beilta på 'n da. Heile 110 tus'n faskubbikk Løssbærg ska sjøtas bort å fløttas utåver te Vestængan. Te de bruke hi Mercedes'an fått hjølp tå ein ny SISU, sælvfølgele me Cat. motor. Ætti SISU'n hæng de i båggikjærr frå 'n Nils utpå Utøy'n, mæn ein ska itj sjå bort frå at kjærra e produsert på rætt si tå Straumen, på Røra Mek. Verksted, ått'n Lornts, så vi kainn næst sei at de e i ækt Røraprodukt. (Ja da, kassi'n hainn e levert frå Sværri.)

Fer føst gången i firmaes historie får ein VOLVO låv te å prøvsa i tongarbé, bakom deinn ska det hæng ein triaksla dompersemi levert frå Norslep i Sandefjord.

Nytt Administrasjonsbygg, å hybelbygg, hi de å vørti. Kontorrom ne, å 6 hybla, trimrom å fællesrom me kjøkkenkrok i ainntasjin. Catsællar'n spandert blautkak på jæsta både frå Steinkjer å Skog'n.
Hen e de spørsmål om pålitleheita te nydozar'n. En på såmmå nivå som på sællar'n, som einnå itj hi klard å levert sjær?

PRISØKNING PÅ TV-PAKKEN FRA NTE BREIBAINN.

Bjørn Strand ønsket en forklaring, og har fått den:

Fra: Aurstad Karl Kristian [mailto:karl.aurstad@nte.no]
Sendt: 1. desember 2006 10:27
Til: Bjørn Strand
Emne: SV: BREDBÅND på Røra

 

NOVEMBER: DET BYGGES PÅ RØRA!

Innpå Læmsmyr'n hi de deinn sust vækka kommi opp nytt kontor å hybelbygg. Austadguta'n hi som kejinnt fått ein E6 anllægge millom Frøseth å Vist. Det vil fåregå åver ein to-tri år. Ætti som de itj e nåkk Rørbyggi i anlæggsbransj'n bli det behov fer å heint følk frå ainna plassa, å dæm må å ha ein plass å bu.
Når de no skoill byggas kontor tok dæm lik gått å byggd ein ainntasji, kor følk kainn innlåsjeras på hybla med go standard.

VIDAR'S GARASJE.

De bli stil åver nygarasj'n hainns Vidar!

Samling for 50 og 51-årskonfirmanter på Røra

Søndag 24. september 2006 vart det arrangert samling for både 50 og 51-årskonfirmanter på Røra.

To årskull var invitert dette året, fordi det av ulike årsaker ikke ble noe av fjorårets treff.

På en flott høstdag deltok gjestene først på Høgmesse i Salberg Kyrkje, før de senere på dagen ble hyllet med festmiddag på Røra Samfunnhus. Arrangør var Røra Sokneråd.

HaRe
 

Rekke 1 : fra venstre

Asbjørg Skoglund Aabakken, Anna Lovise Letnes Austad, Liv Steinstad Bakkan,

Per A. Hollås og Jorun Irene Sundland Kverkild

Rekke 2   (bakerst) : fra venstre

Alf Sem, Torvald Salmer, Hjørdis Glimstad Nessan, Gerd Haugseth Lundberg,

Marie Julie Hembre Ruud, Marit Berg Gresbakken, Sofie Husby Ås og Knut Wang.

Foto: Espen Eriksen

Takk til Hans reidar og Espen for bidraget.

RØD HIMMEL OVER GRINDBERGS HAUGAN.

Foto: Gerd Salberg. (180806)

GULL OVER HYLLA OG RØRA.

TAKK til Ketil Austad som har tatt dette bildet.

NORWAY CUP: RØRVETJA'N TE A-SLUTTSPÆLLE!!!

Det e stor groinn te å GRATULER!!
Om itj redaktør'n fer heilt feil e de ainner gongen eitt lag frå Røra hi kvalifisert sæ te A-sluttspæll i Norway Cup, da va de guta'n.

Røra - Ljan 0-6

Da va det åver å ut, men med flagge te tåpp's: Gratulerer!

FRÅ MARSTEINSVOLA!

STOR TØMMERDRÆFT PÅ BERG.

Va de itj de æ sjønnt, de mått ein Snåsning te fer å få fram tømmre. Loinningsmasjina te høger e d 'n Jan Erik Saur frå Snåsa som æg. Mæn ka hjølpe de me to te å kjør fram, når Rørbygge'n i høggstmasjina stadi finn meir tømmer å feill.
Rættels: Ny opplysning hi kommi. Snåsningen hi tydelevis sælt masjina. No e de Næsbø Skog som e ægar. Dæm hi bærre itj ti sæ ti te å skift namn einnå.

Hen står Timber Jack'en som 'n Trond Borgan kjøre. Vi må vel snart jåggå'n frå bøgd'n, fer å oinngå at heile Bøgda bli snauhyggi.

Tømmerdongin fortsætt å væka, i dag 8. juni e nåkk deinn støst tømmerloinn som nån gång hi verri på Rør'n.

Deinn 29. juni hi tømmerdongin vøksi betydele!

De henne må da vårrå deinn støst tømmerloinnsom hi verri på bøgd'n, nån gång.

Dæm e itj "skuggreidd", når dæm lægg te neijænnom bratthænge.

Næsbø Skog frå Stjørdal står fer både håggst å framkjøring me Timberjack lassbærere. Feillinga fåregår me ein Stor Grønn høggstmasjin, å de e sælvfølgele ein Rørbygg som sett bakom spakan der, Trond Borgan. Dræfta ska fåregå i vækka te så no må redaktør'n te skogs! 

PINSA 2006.

Redaktør'n må bærre innrøm: Fårmen hi leddi tå fer i ailt fer role liv, sett i gostol'n både på jåbb å heim. Å når Olis'n synes at de e fer dårle me oppdateringa på sia, e de bærre å kåmmå sæ ut. Litte utpå da'n 1. Pinsda'n glimta SOLA te, å det va på ti å ta tur'n te Finnheimen.

Kjørd sælvfølgele bil te parkeringsplass'n atme EvaMoestu, starta på tur'n mot Finnheimen. Å pust på vart fort nødveindi, å da vart de ti te å studer kulturlainnskape roint Lundsaune. Der kløppe dæm itj bærre plæna, mæn hi ansætt nån ålreite dyr te å ivareta vedlikehåille tå område roint gål'n.
Go jåbb hi dæm jort me å håill buska å kratt ne.

Ætti å ha skrevi sæ inn i jæsteboka, å kontrollert at de bærre ha verri 4 persona å i par hoinna førri mæ, va Gapahken go å finn. Sola svekta sælvfølgel oinner veis, å rægne åverto. No vart æ itj så vældi blaut da, fer stin langs myra va næst å sammenlegn me ein tunnel. Ja de e utrule kor fort det væks i jænn, når beitdyra e bort. At de bli einnå meir vækst va lett å sjå: Neom Gapahuken va det i tjokt la Gul Pollen.
Lomen som hi verri fastbuanes i Læklemsvatne va ikke å sjå på deinn stoinna æ satt der.

Tur'n vider vart lakt om Røflovatne, mæn tankan om tur om Sørås'n å Floås'n vart dråppa. Langs Røflovatne fainn æ deinn henn foss'n som sekkert itj står i fare fer å bli utbøggd.

Tur'n om Kafstad vart å dråppa, så no passert æ Stamnes te fots, å koinn beoinner kor fint å røddi det e roint husa.

Ja, de va rikti trivele å lonk ætti vei'n, når æ koinn beoinner i nytt kulturlainnskap som va gått hylli i hævd. Hen va det tydelevis hæsta som sto fer vedlikeholdé.

I skogkaint på Loinnsaunmyra sto det i Rådyr å kosa sæ me fint å sekkert gått fór. No va snart tur'n slut. I frå æ tok de føst bilde tå Loinnsaune å te hit ha æ brukt ein tim å eitt kvarter, å æ må vel innrømm at æ hi behov fer fleir "trimm" tura utåver såmmår'n!

2. DAG I PINS.

Da vart de trimtur i dag å, me utgangsponkt på Gavel. Årsak te de va krøttera på Gavel. Gavelsbo'n som ha kommi sæ heim frå Cæmpingtur fer å delta i fæmtiårsfeiring på Ystad. E de sålles at sjølingan ska bort å eta gått, så ska jammin vi det å, va vel tankan dæmmes, da dæm la tur'n i jænnom kåinnåker'n heinnes Aud. Mæn dæm va ut litte grainn fer tile å Gavelsbo'n måt ut på jeting. Følgele vart 'n fer sein åt buss'n som skoill seinn jæstan ut på Blåtur. Redaktør'n, som ha foill åversekt åver både buskap å jetar, sjønt at hen låg de an te behov fer sjøss, tebue vart goti å Gavelsbil'n åvernatta oppi Haugan ætti at jetarn va kjørd te Gjørv. Dærme vart de bilsjøss te Gavel.

Frå Gavel kainn vi så at de e itj bærre sti'n te Finnheimen som væks i jænn. Når redaktør'n fløtt oppi Hellemshaugan i toåsøtti, va Hellemshaugan beitlainn fer Hellem å bærre nån få Bjørki å sjå, no e de næst'n vanskele å sjå husa på groinn tå buska å tre.

Hainn Jan Anders i Nolgal'n som i år koinn framvis åkra utan såstripa, i ailfaill hi itj redaktør'n registret nån, vist sæ å vårrå årsak te snerranes motorsag lyd. Det vist sæ at 'n va i foill gang me å sag Furrutømmer. Det jol'n sælvfølgele på sagværk frå LOGOSOL, som hi importør'n plassert på Stentad.

Bakom fjøse åt Gavelsbon hi det i mang år stått ei gammel VOLVO gravemasjin. Da ha ein kar neant Børgin oppdaga å villa kjøpa. Utstyrd me værkty å batteri skoill de no jørrås fersjøk på oppstart, finn nødveindi vehøggst var sætt i gang, å gammelVolvo'n dein ha start deinn. Me ein bromm-pris på 70 øre kjilo'n spørs det kæm som jær bæst hainnel'n.

Me Gavelshoinn, som sælskap, vart tur'n lakt ætti tømmervein jænnom Gavelsmarka å mot "Klættajale" (Austli frå 1904 sei a Asbjørg). Når Kafka'n omsider fainn sæ i jørmhøl va det ti fer bading mett i traktørspore, hærle såg de ut te å vårrå.

Tur jænnom Gavelsmarka vist at Gavelsbon hi utrule gått å ubrkt beit fer ålreite dyr, mæn omsider vart de lysneng i skogen å Gjeldsås'n dokka opp.

De va egentle bra fotolys, å hen legg heimen åt 'n Reidar Bergstad å lyse opp.

Barnehagen å skolin, med Åsakammen å Floåsen i bakgroinn.

Klætta legg høkt me utsekt både te Børgin å Værdal'n.

NerLorås sjett frå Klætta.

På Grindberg hi dæm å ansatte som te sæ tå jåbben me å håill kulturlainnskape i hævd. Grindbergshaugan legg stort sett på såmmå måtin som dæm låg føst på fæmtitale da my tå tia åt redaktør'n vart tebrengt på Grinberg. Mang goe minna dokke opp frå deinn tia. Deby som traktorkjørar, jetar, barhøttå, potetplokkar, høylæmpar å itj minst kveillsmatbole klåkka sæks kor det va Hæstpøls som pålægg, de va snavel, når mysost, sokker å sirop va de vanle pålægge.

Frå Grinbergshaugan e det utsekt te Berggålan å Brattås'n.

Idrættsplass'n, eiller "Toilleriplass'n" som 'n Ole  "Grainnvik" Grande kailt plass da redaktør'n ha sin "aktive" bruksperiode der.

Tur frå Gavel å hit hi ti ca. ein tim, å de passe bra å avslutt me eitt bilde tå Finesvåll'n å Industriområde på Lænnsmyra.